Thần thoại & Kiến Trúc | Câu chuyện về Vị thần tháng Giêng. Mythology & Architecture | The Story of the January God

VIE

Janus là một vị thần cổ đại có niên đại từ thời La Mã và thậm chí trước khi lập triều La Mã. Ông là một trong các vị thần quan trọng nhất trong thần thoại La Mã. Ông có tới 2 cái mặt trên một đầu: một cái nhìn về quá khứ, một cái nhìn về tương lai.

Janus đại diện cho sự chuyển giao của cái cũ và cái mới, đại diện cho một chu kì mới tái sinh sau một chu kỳ cũ, đại diện cho các cánh cổng và ngưỡng cửa. Ông cũng đồng thời là vị thần của chiến tranh và hòa bình vì trong chiến tranh, cửa đền của ông sẽ đóng lại, còn khi có hòa bình thì lại mở ra. Tên của ông đã được dùng tên để đặt cho tháng 1 – January với những ý niệm mà ông mang đến.

ENG

Janus is an ancient god that dates back to Roman times and even before the founding of the Roman dynasty. He is one of the most important gods in Roman mythology. He has two faces on one head: a face towards the past, a face towards the future.

Janus represents the transition of the old and the new, represents a new cycle reborn after an old cycle, represents the gates and thresholds. He is also the god of war and peace because his temple door will close at war, and it will open at peace. January was named after him, with the ideas he brought.