Câu chuyện về “dữ liệu” Neufert hay tiêu chuẩn trong thiết kế? The story of Neufert “architects’ data” or standards in design?

VIE

P’tit Design Studio với cuộc hành trình kể những câu chuyện nhỏ về những điều tụi mình học được để từng ngày trở thành những người thiết kế. Những câu chuyện không xa xôi, diệu vợi, những câu chuyện đến từ những điều nhỏ bé nhất và từng chút một chỉnh chu hơn trong cả thiết kế lẫn thực tế cuộc sống. Câu chuyện về Neufert bắt đầu từ cuốn sách đầu tiên mà P’tit biết đến khi là tân sinh viên trường K. Được xem như là tiêu chuẩn để tra cứu nhưng chưa bao giờ thực sự để tâm xem nguồn gốc của nó ở đâu?

Việc tìm hiểu lại và kỹ hơn những thứ đã biết từ ban sơ cho mình những góc nhìn mới, ít đi định kiến và mở rộng khoảng trời chật hẹp bên trong, khi mà người-có-chuyên-môn chưa chắc đã là hiểu biết đủ đầy.

ENG

P’tit Design Studio with a journey to tell small stories about what we have learned to become designers. The stories are not far away, they come from tiny things and are little by little more refined in both design and real life. The story of Neufert begins with the first book that P’tit came to know as a freshman at the K. University. Considered as the standard to look up but never really cared to see where it came from?

Re-exploring and taking a closer look at what you already know from the beginning gives you new perspectives, less prejudice, and widens the narrow space inside when a person with expertise is not necessarily fully knowledgeable.